2021-04: Sein oder nicht sein - Frei.Wild

Apr 10, 2021 · 2 min read
songs

This anthem is about the temporary nature of life and monuments, urging listeners to actively choose to live, fight, and shape their own destiny rather than merely existing.

Watch & Listen

Feel free to play the video below and let the music set the atmosphere as you read through the lyrics.

🎧 Stream or Save “Sein oder nicht sein” on Spotify


Lyrics

Sein oder nicht sein - Frei.Wild

Vieles scheint, es wäre für ewig Aber alles stürzt auch mal ein Keine Sache, kein Monument Kein Mensch wird hier für immer bleiben Auch keine Liebe hält, was sie verspricht Hält nur ein, zwei, drei Leben lang Wann die Zeit die Geschichte wegwischt Kommt auf uns selber an.

Ob auf Papier oder in Stein gemeißelt Alles brennt oder bricht entzwei Die Welt befreit sich von Asche und Staub Und zieht die Zeit an uns vorbei Altes geht und Neues kommt Und nur die Geister sind′s, die bleiben In der Erinnerung, in unseren Herzen In unserem Lachen und Leiden.

Sein oder nicht sein Leben oder leiden Fallen oder kämpfen Du musst dich entscheiden Sein oder nicht sein Nur du stellst die Weichen So war's, so wird′s bleiben.

Sein oder nicht sein Leben oder leiden Fallen oder kämpfen Du kannst dich entscheiden Sein oder nicht sein Nur du stellst die Weichen So war's, so wird's bleiben So war′s, so wird′s bleiben.

Im Launenkeller ganz ohne Licht Vor dir ein kalter, dunkler Flur Nur ein Tränenmeer um dich Vor dir liegt einzig deine Spur Fühlst dich gefangen und alleine Die Frage bleibt: "Sein oder Nichtsein?" Glaube, Liebe, Hoffnung sind es Die die Geschichte hier schreiben.

Sein oder nicht sein Leben oder leiden Fallen oder kämpfen Du musst dich entscheiden Sein oder nicht sein Nur du stellst die Weichen So war's, so wird′s bleiben.

Sein oder nicht sein Leben oder leiden Fallen oder kämpfen Du kannst dich entscheiden Sein oder nicht sein Nur du stellst die Weichen So war's, so wird′s bleiben So war's, so wird′s bleiben.

Dein Schiff in Seenot Und dein Segel bricht entzwei Dein Paradigma wankt Und lässt die Geister frei Wirf oder zieh den Anker Du bist der Horizont Hinter dir dein Bild im Spiegel Sieh doch: "Du bist".

Dr. Mauricio Zambrano-Bigiarini
Authors
Associate Professor

I am an Associate Professor in the Department of Civil Engineering at the University of La Frontera, where I lead the Water Resources Observatory Kimün-Ko. I hold a PhD in Environmental Engineering from the University of Trento (Italy) and completed postdoctoral training at the European Commission’s Joint Research Centre.

I have more than 20 years of experience in water resources research and have previously served as an Associate Researcher at the Center for Climate and Resilience Research (CR)2 and as a member of the Earth Sciences Assessment Group of the Chilean National Research and Development Agency (ANID).

My research lies at the interface of hydrology, data science, and environmental sciences, with a particular focus on the use of gridded datasets and open-source tools to investigate droughts, extreme events, and water-related impacts of global change.

I work across spatial and temporal scales to improve the understanding of catchment-scale hydrological processes and to translate this knowledge into operational modelling, forecasting, and early-warning systems that support robust environmental decision-making.

Please reach out to collaborate 😃